Category: литература

Category was added automatically. Read all entries about "литература".

веревка

тонкий слой раскаленных микроскопических степеней свободы

Очевидно, одержимость - очень сильный галлюциноген...
))))
+100500!!!

Сасскинд, с***, совершенен))))
Цитаты из книги "Битва при черной дыре" Л. Сасскинда, поразившие мое воображение


Подлинное противоречие - это не расхождение между двумя умозрительными картинами. Такие картины больше связанны с ограничениями, наложенными нашим эволюционным прошлым, нежели с реальной действительностью, которую мы пытаемся понять. Подлинное противоречие обнаруживается лишь тогда, когда эксперименты приводят к противоречащим результатам.

Умозрительные представления важны [для физики], но, если кажется, что они ведут к противоречию, когда в данных противоречия нет, значит, неверны именно представления. Т.е. - в реальности нет противоречия, есть только плохая умственная картина.

Модель реальности, прошитая в наших мозгах, не может охватить истинную природу света и неопределенный характер движения частиц (если бы только это!).

В физике противоречие является противоречием, только если оно приводит к несовместимым экспериментальным результатам.

Если слова используются неточно, это иногда приводит к кажущимся противоречиям там, где их на самом деле нет.
веревка

пятый сюжет

Согласно Борхесу, историй всего четыре: о завоевании, о возвращении героя, о поиске и о самоубийстве бога.

Но один сумасшедший англичанин, чьи жизненные принципы были так же полезны и адаптивны, как стеклянный молоток, рассказал пятую. Эта история о влиянии. Сюжет, может быть, самый распространенный из всех. Есть тот, кто говорит и тот, кто действует. Есть слово, и есть воплощение. Между которыми неизбежно встает интерпретация. Лорд Генри делится своими представлениями о жизни (которыми сам не руководствуется), и Дориан открывает дорогу в бездну для себя и своих друзей. Думаю, дальше каждый может продолжить сам…

colour

Тренировки и жиросжигание для женщин – анонс новой книги Лайла МакДоналда

ссылка на сайт

Примерно в феврале этого года я начал новый проект, вдохновленный, честное слово, раздражением. В процессе подготовки я пересмотрел предыдущий проект, который в итоге вылился в The Stubborn Fat Solution Patch 1.1 В процессе написания, основной проект начал жить своей жизнью, и я намерен сделать эту книгу, без преувеличения, наиболее всеобъемлющим и исчерпывающим фолиантом (и я действительно имею в виду фолиант) по вопросам жиросжигания. Чтобы дать вам примерное представление, вот содержание на сегодня:

Collapse )

colour

Англоресурс научно-историческо-экономически-социально-холиворный мегакайфовый!!!!1111

Есть совершенно потрясающая вещь, каковую я слушаю не приходя в сознание приходя в состояние абсолютного персонального блаженства. Это подкасты intelligence squared. И видео... например вот - откуда есть пошла земля аравийская (как они прочертили по линеечке границы 100 лет назад, а мы до сих пор огребаем)

Collapse )

colour

UD2.0 Addendum: брошюрко

Вот тут можно взять фсе в ПДФе
надеюсь, ссыль работает!
Спасибо znatok_ne, любезно сверставшему это безобразие.

думаю...
Как и чем заменить перевод depletion workout - Тренировка на истощение гликогена. Ибо он безблагодатен неблагозвучен.
Есть идеи?

UPD
пусть будет как есть... оно должно быть именно таким.

Вообще, перевод нуждается в редактуре, но читабелен... вот возьму когда-нибудь, и отредактирую все... не знаю, когда, наверно, когда станет совсем стыдно за насилие над русским языком... к тому времени, вся изложенная информация устареет... потому что придумают рекомпозиционную таблетку человечество заменят роботы.

Это литсо как бы говорит мне "что ты делаешь с языком Пушкина, чудовище?!"
colour

что было дома, пока меня там не было - про почитать

прошу прощенья за то, что отвечаю через раз - это не потому что я такая сволочь, а потому что сказать мне нечего...
я, по большому счету, конкретный слоупок - за что и люблю жж, а не фейсбук какой-нибудь... можно прокомментировать через пару лет, и на тебя не посмотрят уж совсем как на г.-)

Последние пару месяцев я сражаюсь с тяжелейшим приступом омнизма... лампочка между ушей угрожающе нагрелась, а загребущие лапы все тянутся к полкам...
Итак, про почитать: (вообще, есть вот такой сайт - научпоп в его лучшем проявлении, а тут даже можно почитать кусочки)
Collapse )

веревка

(no subject)

 поймали...
а помните, в деццтве такие анкеты были в тетрадочках?..

От vvelda Отвечаем на 10 вопросов, пишем 10 фактов о себе, и передаем эстафету с 10 вопросами нескольким френдам...

Вопросы: (вопросы хорошо характеризую автора, о да. Куда лучше, чем ответы!)
1. Взять каждодневную рутину - какой момент больше всего нравится?
2. Когда все плохо, что впоминаете, когда нужно взбодриться и сказать себе, что будет хорошо
3. Куда никогда бы не хотели вернуться
4. А куда/в какой момент, наоборот, очень мечтается?
5. Что нравится, на что большинство сторонних людей морщат нос? Кто-то вот мыльные сериалы смотрит и душой отдыхает, а кто-то трескает помидоры с сахаром.
6. Как перезагружаете голову, когда вокруг бардак и неуправляемость? Или просто слишком много всего?
7. Деньги - это?
8. Love is?
9. Какой запах "ваш"
10. "Близкий" человек - по какому критерию близок?

Collapse )
веревка

Недавние ништяки

Приобрела портативное радио Supra PAS 6255 – толком не понимая, зачем, но теперь прусь. Финтифлюшка мелкая и дешевая, но звук довольно приличный. Втыкаю в нее флэшку с Гарри Поттером и глажу, или там полы мою. Или в ванне валяюсь… Удобнее, в общем, чем с плеером. Нет, изначально девайс задумывался именно как радио, чтоб бормотало мне по ночам, когда приходится спать в одиночестве – такой уж я параноик, одна не сплю. Но сейчас прослушиваю аудиокниги во время готовки и других каторжных работ по хозяйству… Да, прочитать ГП мне не удалось, это образчик туповатого фэнтези выжег нах мою электронную книгу, с компа я его читать не могу – засыпаю, бумажный не куплю потому что жалко денег…


Collapse )
веревка

и снова здравствуйте

 Ну что, начнем потихоньку, уважаемые френды? Надеюсь, все уже ознакомились:-)
Вот тут оно лежит, если я кому вдруг склеротично не написала письмо с pdfкой.
Можно переводить вот тут http://notabenoid.com/book/32339/, отмечться там, брать кусочки и потом их туда вносить.

Можно делать через жж, не знаю, решим в процессе, как удобнее.
И еще, книга хоть и популярная, но все ж таки довольно научная, так что vvelda дело говорит, нужен глоссарий, чтоб у нас глицерин, не оказался, к примеру, глицеролом и черт знает чем еще...

В общем, до 01.09. - выбираем главы, оптимизируем процесс и начинаем, благословясь:))))
веревка

Почему у зебр не бывает язвы

Есть в природе замечательная книжка - Why Zebras Don't Get Ulcers, или "Почему у зебр не бывает язвы", слишком долго, по-моему, оскорбляющая русскоязычную аудиторию своим отсутствием.
Она подробно раскрывает воздействие стресса на человеческую физиологию и помогает понять одну важную вещь - стресс - это порождение нашего разума и мы создаем свой собственный ад, просто-напросто неправильно воспринимая происходящее. Чтобы бороться со стрессом, не нужно устранять фактор стресса, нужно поменять свое восприятие.
Может быть, кто-то из моих великолепных англоговорящих френдесс кинет клич, мы растащим книжку на главы или еще меньще и переведем? Скажем, с сентября...